Pourquoi sont élevés comme des garçons en Afghanistan, certaines filles

• Pourquoi l'éducation des filles en Afghanistan, certains garçons

Afghanistan - un pays où une femme née signifie être profondément malheureux et condamné à une vie difficile. Pour donner une chance à leurs filles un avenir heureux, de nombreux parents ont recours à « snob bacha « pratique. Ils éduquent les filles comme si elles étaient nés garçons. C'est juste au lieu de l'avenir heureux de « snob bacha » face à une variété de problèmes.

Dans l'édition du National Geographic a récemment publié des histoires de plusieurs familles de l'Afghanistan, qui ont élevé « snob bacha ». Dans l'une de ces familles ont augmenté les filles Setar et Ali. Leur enfance a été élevé comme les garçons: vêtus de vêtements pour hommes, vous laisser sortir, sortir avec les garçons, l'école et les clubs assister sport (toutes les filles interdites).

En Afghanistan, la structure patriarcale si robuste, et la dépendance des hommes - si évident que de nombreux parents quand vous voyez la fille la lumière face à un choix: il faut l'élever comme un homme? Les hommes peuvent faire de l'argent, construire une famille, prendre soin des parents vieillissants. En couple rêve d'avoir un héritier, mais la naissance de sa fille peut même être considérée comme un échec. Il y a même une croyance que si la fille du nouveau-né a commencé à éduquer, comme un garçon, la femme la grossesse suivante va certainement donner naissance à un garçon.

La pratique secrète de « bacha posh » journaliste documenté Jenny Nordberg, de mieux connaître ces filles aventuré journaliste Lawley d`Aki. Profitant des services locaux d'un interprète, elle a trouvé une famille dans laquelle deux des six filles ont été élevés comme des garçons. Setar est né le troisième enfant et les parents dans le désespoir a décidé de sortir son mec. Ali est apparu deux ans plus tard, il a subi le même sort. bébé suivant finalement tourné le garçon, mais Setar et Ali et continue la vie des hommes.

Maintenant Setar 16 ans, elle joue au football, elle a un ami qui ne se soucie pas des stéréotypes de genre, mais ses parents lui interdire de maintenir cette relation. Sa soeur Ali vie personnelle a été encore plus tragique: dans les 14 ans, elle garde une boîte de lettres d'amour de sa petite amie. Leur relation n'a pas duré longtemps: les parents Ali a mis en garde les parents de la seconde fille qui Ali - « snob bacha », et ils ont immédiatement envoyé la fille étudier aux Etats-Unis pour rompre le lien.

Alors que le « snob bacha « jeune, pas de problème. Mais à la puberté, il se complique: difficile d'éviter la violence et le ridicule, beaucoup de gens méprisent comme transsexuel « bacha de snob ».

Père Setar et Ali doit encore porter leur voiture à l'école au cours des années à plusieurs reprises forcés de déménager la famille. Maintenant, les parents insistent sur le fait que les filles sont revenues à l'apparence des femmes, mais aussi Setar et Ali c. Une fois qu'ils ont une vie pour jouir de la liberté, ce qui donne la vie à l'image des hommes, il est très difficile de renoncer à ces privilèges. En grandissant, « snob bacha » face à la situation où ils se rendent compte: usurper l'identité d'un homme qu'ils ne peuvent pas en raison du développement physiologique et être une fille - ne peut pas. Cependant, les environs refusent de les accepter pour ce qu'ils sont.