Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

Cette année la compétition internationale de de National Geographic Traveler Photo Contest a reçu plus de 18 000 emplois. La victoire est allée au photographe nommé Marco Korosets (Marko Korosec) de Sezana, Slovénie. Il a pris un nuage de tempête dramatique près Yulsburga, Colorado, le cadre est appelé, par analogie « Independence Day » avec le même film.

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

Marco Korosets a eu l'occasion de participer à une expédition de huit jours en Alaska dans le cadre de l'équipage National Geographic à bord de l'un des deux navires: Mer National Geographic Lion et oiseaux National Geographic Sea. En savoir plus sur les prix et les lauréats se trouvent sur le site officiel du concours photo National Geographic Traveler Photo Contest.

Et nous voulons vous montrer les images, qui, selon le jury, étaient le meilleur cette année. Les participants ont participé à quatre catégories: « Portraits de Voyage », « dans l'air », « Le sens du lieu » et « moments spontanés ».

1. Le premier lieu - le Jour de l'Indépendance. Photo: Marco Korosets

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

La photo a été prise lors de l'approche d'une tempête sur les Yulsburga, le Colorado, le 28 mai 2013. Lieu: Yulsburg, Colorado, États-Unis

2. La deuxième place - pour la première fois. Photo: Agnieszka Trachevska

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

Jérusalem Mea Shearim Zone habitent communauté orthodoxe. Les jeunes mariés et Aaron Rivkeh après la cérémonie de mariage pour la première fois resteront privées. Leur mariage met en scène une famille. mariée âgée de 18 ans et le marié ont confirmé qu'après le consentement de la réunion. Comme ils ne pouvaient pas se voir et parler de la journée du mariage. Lieu: Mea Shearim, à Jérusalem, Israël

3. La troisième place - Plongeur dans le Magic Kingdom. Photo: Mark Henauer

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

C'est Green Lake (Grüner See) est en Tragos, en Autriche. Pendant le niveau d'eau de dégel du printemps s'élève à environ 10 mètres. Le phénomène ne dure que quelques semaines, au cours de laquelle l'eau vont des sentiers de randonnée, des prairies, des arbres. Ainsi formé le paysage sous-marin magique. Lieu: Green Lake, Tragos, Autriche

4. Lumière Edge. Photo: Sean Hacker Teper

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

L'image est faite à « lumière de bord ». Un homme à cheval sur une balançoire à Baños, Equateur, avec vue sur le volcan en éruption Tungurahua. L'éruption est produit à 1 Février 2014. Quelques minutes après la prise de photos, nous avons dû quitter la région en raison du nuage de cendres qui se profile. Lieu: Baños, Équateur

5. Petite ville brumeuse. Photo: Duowen Chen

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

Cette photographie a été prise dans l'après-midi du 25.12.2013 du château, qui est situé à la périphérie d'une petite ville. Il offre une vue imprenable sur le panorama de la ville historique presque intacte. Le brouillard et la brume ont donné à la ville un sens du mystère. Lieu: Cesky Krumlov, région de Bohême du Sud, République tchèque

6. mérité le repos dans le Sahara. Photo: Evan Cole

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

La photographie notre guide Moussa Macher sur le dessus de Tin Merzouga, les plus grandes dunes de sable du désert du Sahara dans le sud de l'Algérie. Moussa se coucha pour se reposer, en attendant que nous avons terminé la montée de 45 minutes vers le haut. Il a pris 10 minutes. Lieu: Tin Merzouga, Parc national du Tassili ajjer Algérie

7. maquillage Divine. Photo: Mahesh Balasubramanian

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

Taken pendant le festival « Mayana Soora Thiruvizha », qui se tient chaque année en Mars dans un petit village Kaveripattinem, le lendemain de la Maha Shivaratri (la grande nuit de Shiva). Lieu: Kaveripattinam, Tamil Nadu, Inde

8. Les dames. Photo: Susie Stern

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

L'étude du marché Borough (Burough) à Londres, j'ai rencontré quatre jeunes femmes vêtues de belles robe blanche vintage et manger la crème glacée tout en les regardant commerçant local. Qu'ils étaient la mariée ou les demoiselles d'honneur, je ne sais pas, mais ils ont évidemment apprécié la journée spéciale. Lieu: Borough Market, Londres, Angleterre

9. reste Finding. Photo: Byron Inggs

Les gagnants du concours photo National Geographic Traveler 2014

Un cheval fatigué sur le fond de « Knuckles du diable » dans l'après-midi. Ce fut passer la fin de la première de trois jours de randonnée dans une montagne jusqu'à ce que les Bushmen Drakensberg Mountains National Park Sehlabathebe Parc national au Lesotho. Lieu: Passe Qachas Nek, Parc national Sehlabathebe Parc national, Lesotho

10. La source de lumière. Photo: Marcelo Castro

Le jeune moine a trouvé la source de lumière parfaite pour la lecture d'un livre à l'intérieur de la pagode. Lieu: Old Bagan, Myanmar