Des images rares - été 1941 à Moscou

• Des images rares - été 1941 à Moscou

Toutes ces images sont unis auteur et le temps - ils l'ont fait fotokorra "Life" (Margaret Bourke-White, 1904-1971) Margaret Burke-White, âgé de 37 ans en temps de guerre de Moscou en Juillet-Août 1941.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Les conditions dans lesquelles elle a travaillé, était vraiment unique - car avec le début de la guerre, le mode de prise de vue est fortement serré, et pour somku non autorisé dans les rues, ainsi que pour ne pas remis la caméra FONDES Tribunal sans ambiguïté.

Cependant, il était dans des circonstances particulières: à la veille de son arrivée à Moscou, envoyé spécial du président américain Harry Hopkins (et cette visite a été examinée par Staline au moment que le global), il a obtenu de facto carte blanche pour les images filmant belligérant Union soviétique à l'allié transatlantique revue qui fait autorité (Etats-Unis ), qui a pu avoir un impact positif sur l'opinion publique du pays.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Pour la première fois dans l'histoire du pays bourgeois correspondant à l'étranger soviétique (sans intermédiaires sous la forme des photographes officiels), il n'a pas seulement été admis à l'étude du mystérieux chef de l'Occident, mais aussi pris à se déshabiller, l'environnement de la chambre proche.

Des images rares - été 1941 à Moscou

raids Luftwaffe sur la capitale a débuté le 22 Juillet et Margaret a pu retirer l'un des premiers - le 26 Juillet.

Des images rares - été 1941 à Moscou

image encore plus divertissant.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Le greffier gazvody et de Moscou, Juillet 1941.

Moscou en Juillet 1941, n'a pas mené une vie paisible et encore en grande partie reconstruit au rythme dur qui nous est familier à partir d'images de la guerre. Comme nous nous souvenons de la séquence des événements, la vie paisible de la capitale est complètement terminé les 14-15 Octobre 1941 - après la panique grand Moscou, les magasins pillages, les pillages dans les rues - l'introduction d'un état de siège et l'évacuation de la structure de base Commissariats dans Kuibyshev.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Le stade, Juillet 1941 (Acheteurs plus de matches ont été effectués).

Des images rares - été 1941 à Moscou

Les pétroliers soviétiques.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Ils ont aussi, dans le genre de portrait photo.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Les soldats sur le camion. A en juger par l'âge de beaucoup d'entre eux, peut-être, est la milice.

Des images rares - été 1941 à Moscou

photo symbolique à la rubrique « femmes russes » ou « de travailleurs devant la maison », une personne aussi confortable a été constituée après la guerre dans les albums photos de l'Ouest. Il joue beaucoup et souvent, et même au cours de la 90e histoire de couverture Eltsine a servi de couverture de « Time ».

Des images rares - été 1941 à Moscou

L'image avec vue sur la place du Manège Kremlin de la chambre « nationale ». L'endroit où la tombe du Soldat inconnu maintenant obstruée.

Des images rares - été 1941 à Moscou

, l'éducation médicale plantons août 1941

Des images rares - été 1941 à Moscou

Margaret a commencé et le saint des saints, interdit de lieu de tournage ordinaire - le métro de Moscou. Ce - à la station « Mayakovskaya », à un moment où les Moscovites se sont enfuis d'une autre attaque aérienne. En général, les raids ont commencé tard dans la soirée, avec le début du crépuscule d'été. Sur les chemins de trains immobile. Comme vous pouvez le voir, pour accueillir les petits enfants à l'avance procura bois berceau topchanchiki typique. Et encore une fois, les femmes jeunes et d'âge moyen homme habillé relativement bien.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Entrée de l'escalier roulant. A en juger par la composition du peuple, il arrive plus pendant la journée, pendant le fonctionnement du métro normal. Certains regardent en arrière sur un spectacle insolite - un photographe à l'intérieur du métro.

Des images rares - été 1941 à Moscou

disposés pour Margaret et réunion avec le chef d'état-major front occidental, nous sommes au bord de l'axe principal et qui ont mené sous sévères batailles Smolenskoe, Sokolovski (futur Marshall Union soviétique). Puis il était encore lieutenant général.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Et ceci est une photo du général Sokolovski, apparemment faite lors d'un banquet en l'honneur de la délégation américaine, et lors d'une rencontre avec les Américains. Dans sa main, il serré une cigarette.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Le vieux bolchevique Salomon Lozovsky (Dridze), l'ensemble des années de la guerre, en combinaison Directeur Bureau d'information soviétique et commissaire du peuple adjoint des Affaires étrangères (Molotov) - l'organisateur de la JAC (Comité antifasciste juif). Il sera arrêté en 1949 et exécuté en 1952.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Harry Hopkins (1890-1946), un syndic et un ami personnel du président américain Roosevelt, qui se donne pour mission de négocier avec Staline et l'Union soviétique après la demande persistante du Président.

En général, il est à ce moment - un homme très malade, mais sa mission est accomplie avec honneur et gagner progressivement la confiance des deux Staline et Churchill. Plus d'une fois qu'il arrive à Moscou. La photo a été prise juste avant la rencontre avec Staline 31/07/1941. Hopkins - droite et gauche - l'attaché militaire de l'ambassade des États-Unis en URSS Maknarni.

La visite de Hopkins à Moscou à la fin de Juillet - début Août 1941 peuvent être considérés comme une percée claire dans les relations américano-soviétiques. vol quotidien Hopkins, dont la plupart il a passé dans le compartiment arrière de l'avion dans le fauteuil du canonnier, bien sûr, était l'acte d'un homme courageux. Hopkins après une intervention chirurgicale pour enlever une tumeur cancéreuse dans son estomac pourrait maintenir une vie seulement avec un régime spécial et des médicaments rapide en 1938.

A Moscou, Hopkins a rencontré Staline et d'autres dirigeants de l'Etat soviétique. Il voulait savoir, « combien de temps la Russie ». Du côté soviétique pour en savoir plus sur lui sur les progrès et les perspectives des hostilités sur le front germano-soviétique a été muni d'une liste des armes et du matériel à l'Union soviétique, en premier lieu.

Les deux images suivantes - spontanées et non planifiées, faites le 31 Juillet. Nous avons voyagé quelque part à Moscou sur la « Buick », et l'une des voitures avait un pneu crevé. Et Margaret a pris l'attelage et enlevé

Des images rares - été 1941 à Moscou

De gauche à droite - Maknarni, Hopkins, ambassadeur américain Steinhardt.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Une scène tout en changeant une roue.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Harry Hopkins et Joseph Staline. Les deux sont avec des cigarettes dans leurs mains.

Une série de photos faites par Margaret Burke-White sur les 21 heures 31 Juillet 1941 à bureau de Staline. Ce fut un événement sans précédent - à moins, bien sûr, conduire le compte à rebours depuis Staline la pleine puissance dans l'état, vers 1929. Venons-en à la revue des visites de travail du bureau du Kremlin de Staline. Enregistrement du 31 Juillet, 1941

1. Hopkins 18,35 à 21,00

2. Potrubach 18,35 à 20,55

3. Petrov 20,45 à 20,55

4. Vlasic 20,45 à 20,55

5. Margaret Borkuait 20,45 à 20,55

Harry Hopkins - un émissaire de Roosevelt - dirigé par Staline, les négociations les plus importantes sur la mise en place d'un cadre de relations alliées; Potrubach - un traducteur, Vlasic - le chef de la protection de Staline, et Petrov - aide de camp. Et Margaret. Il n'y avait personne d'autre.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Un côté de la saillie légèrement différente.

Des images rares - été 1941 à Moscou

voisinage Staline. Il y a plusieurs éclairage cache pockmarks, mais dans les images ci-dessous, ils sont clairement visibles.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Une autre projection, un peu plus bas.

Des images rares - été 1941 à Moscou

Et une autre option.

Toutes les versions réussies de tournage Staline ont ensuite été utilisés dans le magazine Life. Ici, « coupure » intermédiaire pour la publication de l'image